|
|
woordenlijst |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
age |
oplichten |
idori |
geknielde zit |
|
ago |
kin |
ippon |
één punt, één zijde |
|
arashi |
storm |
|
|
|
ashi |
voet, been |
jigo |
verdediging |
|
atemi |
slag |
jigotai |
verdedigingshouding |
|
ayumi ashi |
normaal judolopen |
jikan |
tijd |
|
|
|
jime ( shime ) |
wurgen |
|
barai ( harai ) |
vegen |
jitsu ( jutsu ) |
techniek, kunst |
|
basami |
schaar |
joseki |
ereplaats in dojo |
|
budo |
krijgskunst |
ju |
zacht, gewillig |
|
|
|
judogi |
judokleding |
|
chikara |
kracht |
juji |
gekruist |
|
chusen |
door loting |
ju-no-kata |
vorm van soepelheid |
|
|
|
|
|
|
daki |
omarmen |
kachi |
winnen door verwonding |
|
dan |
klas, graad |
kai |
gemeenschap |
|
de |
vooruitkomen |
kake |
uitvoeren |
|
do |
weg, romp |
kami |
bovenop |
|
dojo |
judozaal |
kansetsu |
gewricht |
|
dori |
nemen |
karate |
lege hand |
|
|
|
kata |
schouder, type |
|
ebi |
kreeft |
katana |
zwaard |
|
eri |
revers, kraag |
katsu |
reanimatiemethode |
|
|
|
kiai |
roepen, kreet |
|
fusengachi |
winnaar door forfait |
kime-no-kata |
zelfverdedigingsvorm |
|
|
|
kimono |
kleding |
|
gaeshi |
tegenaanval |
kio ( kyo ) |
beginsel, groep |
|
gake |
haken |
kiri |
splijten |
|
garami |
oprollen |
ko |
klein |
|
gari |
maaien |
komi |
tegen, binnen |
|
gatame ( katame ) |
houden, controle |
kubi |
hals |
|
geiko |
oefening |
kumikate |
manier van vastnemen |
|
gesa ( kesa ) |
schuin |
kuzure |
variatie |
|
gokyo ( gokio ) |
5 groepen worpen |
kuzushi |
evenwicht verbreken |
|
goshi ( koshi ) |
heup |
|
|
|
guruma |
rad, wiel |
ma |
recht |
|
gyaku |
omgekeerd |
mae |
vooraan |
|
|
|
maitta |
ik geef op |
|
hadaka |
naakt |
maki |
oprollen |
|
hajime |
begin |
makikomi |
oprollende worp |
|
hane |
vleugel |
mata |
dij |
|
hansokumake |
verlies door overtreding |
matte |
wacht |
|
|
regels |
migi |
rechts |
|
hantei |
oordeel |
mochi |
met de handen nemen |
|
hara |
buik |
morote |
met twee handen |
|
harai ( barai ) |
vegen |
mune |
borst |
|
henka |
verandering |
|
|
|
hidari |
links |
nage |
werpen |
|
hiki |
trekken |
nage-no-kata |
werpen naar vorm |
|
hiji |
elleboog |
nage-waza |
werptechnieken |
|
hikiwake |
gelijk |
nami |
normaal, gewoon |
|
hon |
fundamenteel |
ne |
liggend |
|
|
|
ne-waza |
grondtechnieken |
|
|
|
|
|
|
o |
groot |
tsugi |
achtereenvolgende |
|
obi |
gordel |
tsugi ashi |
wijze van verplaatsing |
|
okuri |
zenden |
tsuki |
een stoot |
|
osea-komi |
houdgreep |
tsukkomi |
duwen |
|
osea-komi-toketa |
houdgreep verbroken |
tsukuri |
voorbereiden |
|
otoshi |
laten vallen |
tsuri |
opheffen, vissen |
|
|
|
tsuri-komi |
trekken en oplichten |
|
randori |
vrij oefenen |
|
|
|
rei |
buiging, groet |
uchi |
binnenwaarts |
|
ritsu-rei |
staande groet |
uchi-komi |
herhaald inkomen |
|
ryu |
school, methode |
ude |
arm |
|
|
|
uke |
hij die ondergaat |
|
sabaki |
draaien |
ukemi |
valbreken |
|
samurai |
krijgsman |
uki |
drijven |
|
sankaku |
driehoek |
ura |
tegengesteld |
|
sasae |
blokkeren |
ushiro |
achteraan |
|
sensei |
leraar |
utsuri |
wisselen |
|
seoi |
op de rug nemen |
|
|
|
shiai |
competitie |
wakare |
scheiden |
|
shihan |
meester |
waza |
kunst, techniek |
|
shinpan |
scheidsrechter |
waza-ari |
bijna punt |
|
shintai |
verplaatsing zonder draaien |
|
|
|
shiho |
vier punten |
yama |
berg |
|
shisei |
houding |
yoko |
zijde |
|
shizentai |
normale houding |
yoshi |
herneemt, gaat (volgt op sono-mama) |
|
shobu |
gevecht |
|
|
|
sode |
mouw |
|
|
|
sono mama |
niet meer bewegen |
za |
zitplaats |
|
soremade |
einde |
zarei |
geknielde groet |
|
soto |
buitenwaarts |
za-zen |
meditatiezit |
|
sukoshi |
een beetje |
zen |
religieuze meditatie |
|
sukui |
lepel, opscheppen |
zori |
sandalen |
|
sumi |
hoek |
|
|
|
sumo |
Japans worstelen |
|
|
|
sutemi |
opoffering |
|
|
|
|
|
|
|
|
tachi |
rechtstaande |
|
|
|
tai |
lichaam |
|
|
|
tai-sabaki |
draaiende beweging van het lichaam |
|
|
|
tanden |
buik |
|
|
|
tani |
vallei |
|
|
|
tatami |
tapijt |
|
|
|
tate |
in de lengte, verticaal |
|
|
|
tawara |
rijstbaal |
|
|
|
te |
hand |
|
|
|
toketa |
verbroken |
|
|
|
tokui |
voorkeurtechniek |
|
|
|
tomoe |
boog, cirkel |
|
|
|
tori |
hij die uitvoert |
|
|